Alissa Margulis - Jura Margulis
Stagione Concertistica 2011-2012
Alissa Margulis: violino
Jura Margulis: pianoforte
eseguono
Franz Liszt, Duo Sonata sulla Mazurka in Do diesis minore, op. 6 n. 2 di Chopin (1832-35)
Moderato Tema con Variazioni Allegretto Allegro con Brio
Romance Oubliée (1880) Ephitalam (1872)
Rapsodia Ungherese dalla Parafrasi su “Die drei Zigeuner” arrangiamento per violino e pianoforte: Jenö Hubay
Sonetto del Petrarca n. 104, “Pace non trovo” (1843-46) arrangiamento per violino e pianoforte: Jura Margulis
La Lugubre Gondola (1885)
Grand Duo Concertant su la Romance de M. Lafont “Le Marin” (c. 1837)
I fratelli Alissa e Jura Margulis, figli dell’illustre pianista Vitaly Margulis (purtroppo recentemente scomparso), propongono un raffinato programma da loro ideato nel 2011 per celebrare il compositore Franz Liszt nel bicentenario della nascita, accostando opere originali a trascrizioni ed arrangiamenti per violino e pianoforte di celebri suoi brani. I due artisti, come è noto, sono cresciuti circondati dalla musica. Nati in Russia, hanno compiuto i loro studi in Germania. Alissa ha studiato violino a Colonia, perfezionandosi con maestri del calibro di Ana Chumachenko, Vladimir Spivakov, Ida Haendel, Shlomo Mintz, e molti altri. È stata premiata nei concorsi internazionali più importanti, dal Vienawski al Viotti, fino al Vittorio Gui di Firenze. Jura ha studiato col padre alla Musikhochschule di Friburgo, quindi alla Fondazione Pianistica di Cadenabbia (Lago di Como), prima di trasferirsi negli USA per studiare con Leon Fleisher al Peabody Conservatory di Baltimora, stabilendovisi poi definitivamente. È oggi apprezzato a livello internazionale sia come interprete d’eccezione che come insegnante. Entrambi vantano una ricca attività concertistica e discografica ed un privilegiato rapporto con Martha Argerich, che li porta ad essere regolarmente chiamati a far parte della rosa di artisti del suo Festival di Lugano.
