Mittelfest 2013
Passion di Crist contade di Zuan
di Francesco Corteccia (1502-1571)
per coro, soli e voce recitante
traduzione in lingua friulana dall’originale in volgare fiorentino del ’500
a cura della “Societât Filologjiche Furlane”
Gruppo Polifonico “Claudio Monteverdi” di Ruda Matjaž Šcek,
direttore Andrea Zuccolo, voce recitante
E’ stata tradotta in friulano ed è interpretata da solisti, coro e dalla voce recitante di Andrea Zuccolo, la Passione di Christo secondo San Giovanni che il compositore aretino Francesco Corteccia (1502-1571) inserì nella sua doviziosa raccolta di madrigali, intermezzi, mottetti, responsori e inni. L’ opera venne composta dall’ancor giovane autore a Firenze, nel 1527, mentre una dolorosa peste affliggeva la città.